Dalla ricerca all’impresa, il passo è breve